Masaże

Każdy z oferowanych przez nas masaży jest dostępny również z dowolnie wybranym peelingiem (+30 zł całościowy oraz + 20 zł częściowy)

Łagodzi napięcie mięśni, przyśpiesza przemianę materii, poprawia kondycję fizyczną ciała. Stosowany jest w stanach wyczerpania, a także w leczeniu wielu schorzeń układu mięśniowego i narządu ruchu.

It eases muscle tension, speeds up metabolism and improves the physical condition of the body. It is used in condition of exhaustion, as well as in the treatment of many diseases of the musculoskeletal system.

Opiera się na zasadach masażu klasycznego z odpowiednimi technikami manipulacyjnymi. Doskonale poprawia jakość skóry, eliminuje dolegliwości bólowe, oraz usuwa toksyny z organizmu. Odpowiednia muzyka oraz atmosfera panująca w gabinecie pomaga w uspokojeniu duszy, wprowadza w stan relaksu oraz likwiduje napięcie fizyczne i psychiczne.

It is based on the principles of classical massage with appropriate manipulative techniques. Perfectly improves skin quality, eliminates pain and removes toxins from the body. Appropriate music and atmosphere in the cabinet help calm the soul, put you in a state of relaxation, and eliminates physical and mental tension.

Wpływa zbawiennie na zmęczone, zestresowane ciało i umysł, pozwala odzyskać siły witalne. Dzięki połączeniu odpowiednich technik masażu oraz zapachu olejków aromaterapeutycznych wprowadza w stan błogości na długi czas

It has a beneficial effect on a tired and stressed body as well as mind, allows you to regain vitality. Thanks to the combination of appropriate massage techniques and the aroma of aromatherapy oils, it makes you feel bliss.

To unikalny masaż pielęgnacyjny, który otacza ciało wyjątkowym zapachem. Dzięki najwyższej jakości olejków oraz masła shea zawartych w świecy, masaż jest idealnym koktajlem pełnym witamin, składników odżywczych, po których skóra wygląda wyjątkowo pięknie.

It is a unique care massage that surrounds the body with a unique fragrance. Thanks to the highest quality oils and shea butter contained in the candle, massage is the perfect cocktail full of vitamins and nutrients that make the skin look exceptionally beautiful.

Wykonywany jest przy użyciu rozgrzanych kamieni bazaltowych oraz klasycznej metody masażu wykorzystującej techniki relaksacyjne. Masaż doskonale rozgrzewa i likwiduje napięcie mięśniowe, wycisza oraz wykazuje dobroczynny wpływ na skórę, układ krążenia, limfatyczny i nerwowy.

It is made with heated basalt stones and a classic massage method with relaxation techniques. The massage perfectly warms and eliminates muscle tension, calms down and has a beneficial effect on the skin, circulatory, lymphatic and nervous systems.

Jest metodą przepychania limfy oraz usprawniającą przepływ płynów w organizmie. Już po jednym masażu można odczuć ulgę w obrębie kończyn oraz zauważyć zmniejszenie obwodu ciała. Drenaż jest szczególnie polecany osobom walczącym z cellulitem i borykających się z problemem "ciężkich nóg"

It is a method of pushing lymph and improving the way how fluid flow in the body. After just one massage you can feel relief in the limbs and notice a decrease in body circumference. Drainage is especially recommended for people fighting cellulite and struggling with the "heavy legs" problem.

Poprzedzona rozmową z fizjoterapeutą terapia jest świetnym sposobem na wyeliminowanie bądź redukcję różnego rodzaju bóli oraz pomoc w odzyskaniu swobody zakresu ruchu. Podstawowe wskazania to nawracające bóle w konkretnych obszarach ciała, np. kręgosłupa, barków, mięśni, bóle powstałe w wyniku urazu czy migreny.

Proceded by a conversation with a physiotherapist, the therapy is a great way to eliminate or reduce various types of pain and help regain freedom of movement. The basic indications are recurring pains in specific areas of the body, e.g. spine, shoulders, muscles, pain as a result of an injury or migraine.

Powstrzymuje procesy starzenia, poprawia jędrność, sprężystość i elastyczność skóry. Zastosowana do masażu maska z koziego mleka dodatkowo i maksymalnie odżywi skórę oraz nada jej piękny koloryt. Masaż usprawni krążenie krwi i limfy, stymulując regenerację komórek oraz przywracając cerze młodzieńczy blask.

Stops the aging process, improves skin firmness and elasticity. The goat's milk mask used for massage additionally and maximally nourishes the skin and gives it a beautiful color. The massage will improve blood and lymph circulation, stimulating cell regeneration and restoring the skin's youthful glow and healthy appearance